므낫세의 신학 이야기

청소년에게 필요한 것은 공감해주는 한 사람이다 연일 보도되는 우리나라 청소년 문제가 끔찍하다. 청소년들의 폭력이 극에 달하고 있다. 이는 곧 청소년들의 아픔이 극에 달했다고 말할 수 있을 것이다. مشكلة الشباب مروعة للغاية في كوريا. بلغ عنف الشباب ذروته. يمكن القول أن آلام الشباب وصلت إلى ذروتها قريبًا. 비행 청소년들은 나쁜 아이들이기 이전에 아픈 아이들이기 때문이다. ذلك لأنّ المراهقين الجانحين هم أطفال مرضى قبل أن يصبحوا أطفالًا سيئين. 왕따 문화의 피해자가 되어 우울증에 걸리는 청소년들이 늘어나고 있으며, 자살을 선택하는 학생들이 셀 수 없이 많다. يصاب عد..

주일설교(مواعظ أسبوعية، Arabic Sermon) 2020. 10. 15. 23:27

정의는 조건 없는 사랑에서 나온다 1948년 10월, 두 아들을 잃은 아버지가 있었다. 폭도들의 공격에 무참히 살해당한 것이다. 살해범이 체포되었지만 아버지는 그가 벌 받기를 원하지 않았다. في أكتوبر 1948 ، فقد أب ولديه. كلاهما قُتلا بوحشية في هجوم غوغاء. تم القبض على القاتل ، لكن الوالد لم يرد أن يُعاقَبَ. 오히려 살해범에 대한 구명 요구를 통해 그의 목숨을 구해 주었다. 게다가 그 살해범을 자신의 양아들로 삼았다. 손양원 목사님의 이야기다. بدلا من ذلك، أنقذ هذا الرجل حياة المجرم من خلال طلب إنقاذ حياته. علاوة على ذلك، اتخذ هذا الرجل ..

주일설교(مواعظ أسبوعية، Arabic Sermon) 2020. 9. 30. 05:51

복음의 선함은 선한 행실로 증거되어야 한다 (위대하지 않은, 선한 그리스도인을 찾습니다, 이재훈 목사 저서 번역 3) 오래 전, 짐 콜린스(Jim Collins)의 이라는 경제 서적이 베스트셀러가 되었다. 그 책의 영향력이 교회에까지 미쳐서 ‘좋은 교회를 넘어 위대한 교회가 되자’는 표어가 돌기도 했다. منذ فترة طويلة ، أصبح كتاب جيم كولينز الاقتصادي "Good to Great" الأكثر مبيعًا. وصل تأثير الكتاب إلى الكنيسة أيضًا، وتم انتشار الشعار "دعونا نتجاوز كنيسة صالحة لنصبح كنيسة عظيمة". 그러나 교회는 이 책의 명칭을 정반대로 적용해야 한다. ‘Good to Great’이 ..

주일설교(مواعظ أسبوعية، Arabic Sermon) 2020. 9. 18. 02:23

악에서 찢어져 세상과 구별되다 (위대하지 않은, 선한 그리스도인을 찾습니다, 이재훈 목사 저서 번역 2) Part 1 위대하지 않은, 선한 그리스도인을 찾다 الجزء 1: العثور على مسيحيين صالحين، بالرغم من أنهم ليسوا عظماء 악에서 찢어져 세상과 구별되다 ممزقة عن الشرّ لأجل الانفصال عن العالم 전도서 3장에는 모든 일에 때가 있다는 말씀이 나온다. 그런데 그 중에서 “찢을 때가 있고 꿰맬 때가 있으며” 라고 한 7절 말씀이 눈에 띈다. يقول سفر الجامعة 3 إنّ كل شيء له وقت. لكن من بينها ، تم إبراز الآية 7 التي تقول، "هناك وقت للتمزيق ووقت للخياط..

주일설교(مواعظ أسبوعية، Arabic Sermon) 2020. 9. 18. 02:20

우리는 위대한 삶이 아니라 선한 삶으로 부름을 받았다 (위대하지 않은, 선한 그리스도인을 찾습니다, 이재훈 목사 저서 번역 1) 프롤로그 مقدمة 우리는 위대한 삶이 아니라 선한 삶으로 부름을 받았다 نحن مدعوون إلى حياة طيبة ، لا حياة عظيمة 한 사람이 초대 교회 교부인 터툴리안을 찾아와서 말했다. “저는 이미 그리스도 앞에 나왔지만 제 직업은 옳지 않습니다. 이 일을 계속해야 할지, 그만두어야 할지 모르겠습니다. 저도 살아야 하니까 어쩔 수 없잖아요?” زار شخص ما ترتليان(اب الكنيسة الأولى) وقال: "لقد أتيت أمام المسيح بالفعل، لكن وظيفتي ليست صحيحة. لا أعرف ما إذا كان علي الا..

주일설교(مواعظ أسبوعية، Arabic Sermon) 2020. 9. 18. 02:17